蓬山此去无多路，青鸟殷勤为探看。
他身边坐着的姑娘打断：“先生，这首诗在讲我吗？”
郎迁愣了一下，有些好笑：“不是，这是讲男女离别的爱情诗。”
“不是，就是讲我的。我是青鸟。”
郎迁觉得这姑娘傻得有些可爱，摸摸她的脑袋：“你是说你的名字叫青鸟吧，这诗里的青鸟是指神话中为西王母传递音讯的信使，也是借指让青鸟替离别的恋人传递相思。”
“就是说我啊！先生，我从不骗人的。”青鸟站起来，一脸认真道，“我就是那只青鸟。”
郎迁一时竟然不知道该怎么回答，底下的学生传来嬉笑，青鸟瞪了他们一眼，气道：“我说的是真的，我不骗人！你们不信我，我不跟你们一起学了。”
说完，她便转身跑了出去。
郎迁本以为那小姑娘生气后就不会再来了，没想到第二天下学之后，他去把门关上，天寒地冻，他衣裳单薄，冷得发抖。
他一回头，就见青鸟正骑在墙头，准备翻身下来。
“姑娘……”
青鸟不在意地挥挥手：“先生不必担心。”说完她纵身一跳，稳稳的落了地。
郎迁带她进了屋中，青鸟背上背着个包袱，摊开把里面装着的黑乎乎的东西全一股脑倒出来。
“先生，这是御寒用的炭。”
郎迁看着她黑乎乎的两只手，问道：“这炭在寒冬是稀罕物，你哪来的？”
“我管我家主人的厨子要的。”青鸟把炭捡起来塞到郎迁怀里，“先生不要客气，这是我报答先生教我识字的酬劳。”
郎迁也不好再推辞，附近邻舍时有送些自家瓜果蔬菜之类的来，他也是收的。