“搜查！”横路春树瞪着皮克，没好气地道，手里的枪在空中摇晃着，“有巡捕兄弟说在这里听到了枪声。”
“枪声？哦，我开的。”皮克讪笑地盯着横路道。
“为什么打枪？你的持枪证的有？”横路春树立楞着眼，厉声问道，“还有良民证！”
皮克抬眼看了一下廊下，十来个巡捕黑压压的一片围着，个个满脸戒备与杀气。他掏出了所有证件：护照、居住证、持枪证，还有一张远东大剧院的名片。
横路春树接过来看了。
“皮克？你住在愚园路，离这里很远啊。”横路春树拍打着一摞子证件，讪讪道。
皮克一笑，耸耸肩，为此可否。
“枪是怎么回事？！”横路春树厉声地喝道。
“朋友一起喝酒，他醉了，要看看我的枪，不小心走火了。”
“你朋友住在这里？他叫什么名字？”横路春树嘲讽地扯起嘴角，追问道。
“段亚明，是个学生。”
“叫他出来问话！”
“他醉了，不省人事。出不来。”
“出不来？那我们进去！”
“他喝醉了，胡乱地砸了些东西，屋里很乱。还是不进去的好。”
“据我们所知，这栋房子登记在年先生名下，你的朋友段亚明，怎么会住在这里？”
“哦，他们是亲戚，段亚明刚来，借住一下，借住。”
“借住？让开，我们要搜查。”
“巡捕先生，这是私宅，没有主人的允许，我不能让你进去。可是主人他喝醉了。”皮克脸色骤变，严肃地说道。