不过在人间界这边入乡随俗也没什么问题。
对魔法使而言这不是什么重要的事，所以理子完全可以自己决定，但也正是因为这样她才有点陷入取名困难症带来的苦恼中。
‘理子你想取个什么姓氏？’未来双眼微睁，低笑道：‘要不要干脆就和我姓朝日奈呀？这样我们就可以对外装成是姐妹啦~~我可是一直想要一个妹妹来着！’
‘呸！’
嘴角往下一扯，理子听着这话忍不住向满脸乐呵的未来翻了个白眼，知道这家伙就是想占自己的便宜。
口胡！我把你当朋友，你竟然想当我的家人！
而且妹妹什么的也太丢份了吧，自己也只是比你小一岁好不好……不，小半岁而已！
四舍五入就是一样大，怎么说也得她这个当老师的来当姐姐才对。
再说了，她们两个连发色都完全不同好吧！就算是对外说是姐妹，那也得别人信才行啊！你去和别人说这发色是染的吗？
免得未来再说些什么，她伸出小拳头“咚”地在某侦探的背后一敲，从她手里抢过笔，刷刷刷地在旅馆名鉴上签下一行工整娟秀的字。
被不轻不重地敲了下的未来也不闹，笑嘻嘻地凑过去，靠在理子身边看向名鉴上的落款，忽然睁大了眼睛。
扭头看向旁边板着一张脸的魔法使小姐，未来眨了眨眼睛，嘴角弧度扩大了几分：‘理子你确定要叫这个姓氏？’
‘『十六夜』，就叫这个怎么了！’
无奈的紫发少女也只好转过身去，伸手捏住这恼人家伙手感颇佳的脸颊，恼羞成怒般喊道：“我就想着纪念一下和你见面的那一天，那也是我正好来到你这边的日子，有什么问题吗？”
旅馆的名鉴上，静静地写着「十六夜理子」这个颇有韵味的名字。
柜台后伫立着的老板娘看着打闹起来的两位少女，虽然听不懂她们说的是什么，但却还是能感觉到一股青春的朝气，脸上不由得也露出些许的笑容来。
“两位关系很好呢，总之请安心在我这边住上一段时间，期间的花销会由旅店负责的，请不要抱有什么负担。”
伸手把理子的手掌从自己脸上扯下，但很神奇地没有脸红的未来有些诧异，“之前就想问了，青平小姐，你不觉得我们这个年纪的侦探很难信任吗？来之前我还做好了被当做是不请自来、想要骗吃骗喝的骗子赶出去的觉悟呢。”
“朝日奈小姐您说笑了。”青平正花举起袖子，含蓄地掩嘴轻笑，“向您的事务所投递委托申请的人可是我，可不算是‘不请自来’，就算是什么都没有调查出来说好的报酬也不会少您。”
“不如说，能接受旅店服务代替现金报酬这种事情，怎么想也是我这边更赚。毕竟温泉旅店是我家的产业，区区服务费也算不上多少钱。”
未来伸手牵着还鼓着脸颊、显得颇为可爱的理子的手掌，收敛了随性的笑容，正色道：
“不只是有这个理由吧？”