第二天。
洛杉矶市另一边，几乎全是旧房子和荒废的旧厂房组成的街区，一栋爬满植物的旧房子里，忙碌的一天从早上起床那一刻就已经开始。
七点十五，大姐菲欧娜挨个叫醒自己的弟弟妹妹们，不管为争抢第一个洗澡权打成一团的两个弟弟，有条不紊地开始准备早餐。
直到他看到冰箱门上贴着的日程表才暗骂一个“F”开头的单词，随手把牛奶和一个空纸盒子放到餐桌上。
“该交电费了！”自己以身作则第一个往盒子里塞入一团揉得皱巴巴的纸币。
“OK。”弟弟妹妹们无论大小，一个挨一个把钱塞进盒子里，没有任何一个人逃避身为盖拉格家族一员的责任。
然而实际上，他们中除了大姐菲欧娜之外，没有一个成年。
这在常人看来也许有些不可思议，但这就是盖拉格家族的常态，对普通人来说，生活可能是一杯午后的下午茶，或者是匆忙工作时一杯咖啡。
但对于盖拉格家族，生活就是活着。
光是活着，就已经不易了，好在他们还拥有彼此。
牛奶不够？菲欧娜可不是第一天管这个家，直接拿起奶桶对着水管接了起来，反正牛奶的作用就是泡麦片，盖拉格家早餐也吃不起别的东西。
只要有点奶味，能把麦片泡开就好。
弟弟妹妹把纸盒挨个传递，每经过一个人盒子里的钱就多上一点，再传到菲欧娜手里的时候已经比原来翻了两倍，钱基本凑够。
盖拉格家的人，个个是挣钱的好手，哪怕是年龄最小的……
“卡尔呢？怎么还没起床？！”菲欧娜这才注意到餐桌上的人还少了一个。
“我在这里~”卡尔穿着一件崭新的卫衣走到餐桌，这件衣服其他人从来都没见他穿过，作为家族里最小的孩子之一，这简直不可思议。
因为卡尔的衣服一向都是穿两个哥哥穿剩下的衣服，从来没有穿过一件新的衣服。
不过其他家族成员并没有表示惊讶的意思，可能是卡尔从哪里骗来的衣服吧？坑蒙拐骗，对盖拉格家的人来说还不是小菜一碟。
“我需要一些材料做课堂展示用，大概需要18美元。”一波未平一波又起，小妹黛比眼巴巴地看向钱盒。
“我放学后给别人补课，还可以再赚个10元左右。”大哥接过话茬，扭过头：“卡尔往里面放钱了吗？你快9岁了，已经应该开始养家糊口了。”
“对啊，找份真正的工作，别总是去教堂的捐款箱里去偷。”
“嗨！”卡尔不满于自己被忽视的现状，拍拍桌子：“我已经在养家糊口了！而且挣得比你们都多！看看这个，富兰克林！”
卡尔拿出一张绿油油的百无大钞得意地丢进纸盒子里，享受地欣赏起别人对他羡慕的眼神。
他原以为……
菲欧娜马上一脸严肃的抓住卡尔肩膀：“这是你从哪儿来的钱？你干了什么？是不是替人运毒了！我跟你说过多少次？这种事情绝对不能干！”
这事儿她爸爸没少干，甚至还是享誉业界的超级“大菊花”，以一次可以运16包货而收名，天知道他是怎么把那么多包货塞进去的。