当前位置:企鹅中文>科幻惊悚>史路冲天> 509.你咋知我懂的多
阅读设置(推荐配合 快捷键[F11] 进入全屏沉浸式阅读)

设置X

509.你咋知我懂的多(1 / 2)

许乐回到租住的地方已经快一点了,倒也不着急一边走着一边回顾着和师叔的聊天,还是蛮有收获的,尤其是师叔的思想其实已经不是东方的思想了,但是他的根还是在东方,所以看待很多问题能够对照着看,尤其是群落思想确实对许乐很有启发,包括巫术,这一点其实许乐一点都没有关注过,他自己在这一点上是空白!

许乐轻手轻脚的上了楼,小白在那三个女孩的房间的外面通道里面趴着,看见许乐回来,也跟着他进来了,许乐把师叔送的书放好,然后拿出了青铜时代这本书,没用一会就背完了,自己仰在椅子上手背着脑袋,彻底把青铜器的相关内容至少弥补算完整了,写的是真详细啊,许乐不由的佩服到!

随后许乐打开电脑,先是把《何以华夏》打开,把涉及到的嵩山论坛的两篇稿子单独保存了,重新又梳理了一下脉络,这次不是按照他的行走路线进行排序,完全按照这些遗址或者思考内容的远近进行排序,从而可以让读者更加详细的了解华夏,以及华夏的发展历史,在书中他还是把三川九的理论放在了最前面,这是总纲,重新调整完后,许乐非常满意!

随后开始翻译,从两点开始到早上七点,英文版本的翻译了一大半!

许乐自己是很满意的,这相当于在重新一遍,用不同的语言,你要考虑语言的顺序,以及他们的思考方式接受程度,所以也在变相的修真着自己的一些想法,在这个过程中同时也对华语进行着修正!

吃完早饭,许乐又回到房间翻译了一会,然后和大家一起到学校开始正式的讨论!

在去学校的路上,许乐给清凝打了一个电话,告诉他自己这边的变化,可能下下周就要去斯坦否,并且想把《夏夷先后说》的英文版权授权给斯坦否作为文化交流!

清凝听到后只是说了一句知道了,并没有说其他更多的东西!

小白和那三个女孩都没有跟着,许乐让他们自己去玩吧,雅典娜则是希望趁着这几天加快对华语的学习,所以一直都逼着小玥和宝儿教她华语,这丫头已经着了魔一样,连小白都佩服这个女孩了,抓住一切机会,哪怕是再错闹得再大的笑话都无所谓,就是不说其他语言了!

许乐在五个组里面转悠着,每个组都会听一听,但是基本上他都没有说什么,自己是来学习的,没必要显示自己,而且自己对很多东西也不熟悉,学习,才是最主要的!

中午的两个小时,许乐将《何以华夏》的英文翻译弄完了!

他请孔飞力教授帮忙打印两份,当孔教授听说这是许乐自己这不到一天的时间翻译完的,根本就不相信,最后和秦教授确认了一下才发现,真的太厉害了!

下午师叔过来了,许乐把稿子给了他和秦教授各一份,请他们帮忙校正一下,两位教授都是很震惊,师叔知道许乐几点回去的啊,这一天的功夫,不会都是水分吧,俩人在下午认真地看了起来!

许乐开始德语的翻译,一开始应用德语翻译还比较慢,弄着弄着就熟悉了,他都是在讨论课余翻译,等到下午讨论完,他也熟悉了!

回到了住处,把自己关在房间里面,连饭都不吃了,终于把德文的翻译完了!

连续三天,到周六的早晨,梵文的、法文的、藏之语文的全都翻译完毕!

当许乐将最后一个文字翻译完的时候在房间里吼了一声,随后走下了楼,看到大家都在吃早饭!

秦教授看着许乐那又遮着脸的头发无奈的摇了摇头,又很是心疼!

他把大家叫到一起,那三个女孩也在,“各位,咱们都这个岁数的人了,我们现在,包括我,有时候我都嫉妒许乐,现在我一定不嫉妒了,真的,甚至我们俩第一次开会的时候有很大的敌意,我觉得这个小子就是一时风头,有个好先生而已,而且还爱出风头,但是,我想问大家的是,你们现在觉得许乐的一切都是大风刮来的吗”?

这几天大家都看着许乐跟疯了一样,白天在不同的场合里面转来转去的吸收着各种知识,一有空就写东西,晚上基本上不吃什么东西,然后就是一晚上一晚上的翻译东西!

许乐笑着说道,“各位,我已经翻译完五种语言,藏之语我就交给聂音鸿了,其他的德语、法语和梵语谁懂,请大家帮一下”!

“许博学,梵语的给我吧”,聂音鸿说道,“我是研究各种小语言的,对梵语很懂,其他两门看看其他人”,许乐点点头,吴小红说道,“许博学我懂法文”,还有一位老师站了起来懂德文,许乐感谢了一下大家,分别打印出来交给大家!

大家随后开开心心的交流起来,尤其是看着许乐的英文稿子的那些老师不断的和许乐探讨着,许乐跟大家说到,“各位,我还又两本书,争取下周全部弄完,我翻译完一部就给大家一部,大家直接在上面进行修正,然后我统一修改,谢了”!

秦教授也和大家说着,“各位,大家发现没,这次学习交流最大的收获就是大家一起研讨啊,通过许乐的三本书这也是学习啊,尤其是许乐的很多思想,反正对我研究文字是给了很大的启发”,随后大家就交流起来,结合许乐的发展思想、人文路径等等,相当于在不断的给许乐补充着丰满着!

周六日休息,下午去张光亮家里,不过让许乐给否了,许乐让师叔过来,他那个地方太小了,师叔非常高兴,说道周六下午会带着爱人和几个朋友一起过来的,大家一起包饺子!

所以上午有人开始准备了,许乐刚想回屋子继续翻译,突然就听见外面有个女人的声音喊道,“请问许乐在吗”?

许乐往外一看,六个人,四女两男,头前两位一位是尼姑一位是道姑,许乐连忙带着三个女孩和小白走了出去,那前面的两个女子一看到许乐,立刻带着后面的四个人冲着许乐深深的鞠了一躬,这两位女子在三个女孩的眼里也就是四十来岁的样子,对着许乐口称“尊者”!

许乐摆了摆手,请六位进来!

雅典娜的华语水平已经很高了,已经能够明白尊者的意思了!

“哥,这是给我们找的人吗”?雅典娜问着许乐,这六位一愣没想到这个金发碧眼的女孩居然华语说得这么好!

许乐点点头!

“哥”,现在宝儿也跟许乐习惯了,虽然许乐还是不喜欢她的心机,但是也不会和小女孩耍什么心眼,“我不想走,我们三个这几天学习的东西都快赶上一年的内容了,而且这里是合弗啊,我们有时候自己去图书馆里面学习,真的可有收获了”!许乐没想到这个小丫头胆子挺大,第一个开口的不想走了!

上一章 目录 +书签 下一页